Google translation 2.0 is here

Today, we’re looking at Google’s most seamless AI integration, real-time headphone translations via the Translate app. We are also looking at Illinois’ boldest step yet toward AI governance: hiring its first Chief AI Officer to lead strategy across more than 90 state entities.

In today’s post:

• Google Translate now talks straight into your ears

• Illinois is hiring its first Chief AI Officer

• CourseWise is helping colleges stop wasting time

What’s Trending Today

UPGRADE

Real-time AI translations just got wearable

Google Translate’s newest feature turns any headphones into a live translation tool and it’s rolling out now.

Here’s everything you need to know:

• The beta lets you hear real-time translated speech directly in your headphones via the Translate app.

• It preserves tone, cadence, and speaker identity, making conversations easier to follow.

• Available now on Android in the U.S., India, and Mexico, iOS is coming in 2026.

• Works with 70+ languages and any headphones, no special gear needed.

• Powered by Google’s Gemini AI, the app now handles slang and idioms more naturally.

• Language learning tools are expanding to 20 more countries with better practice feedback.

• New gamified features track your learning streak, a clear move to rival Duolingo.

This is one of those features that could quietly reshape everyday travel, learning, and global work. It won’t replace deep fluency but for real-time understanding, it’s a major leap in how we interact across languages.

The Future of Shopping? AI + Actual Humans.

AI has changed how consumers shop, but people still drive decisions. Levanta’s research shows affiliate and creator content continues to influence conversions, plus it now shapes the product recommendations AI delivers. Affiliate marketing isn’t being replaced by AI, it’s being amplified.

Download the full report

POLICY

The state wants AI leadership

Illinois just joined a growing list of states formalizing AI leadership. The search is on for a Chief AI Officer to steer responsible adoption across state agencies.

Here’s everything you need to know:

• The role will lead statewide AI and machine learning strategy under the Department of Innovation and Technology (DoIT).

• It’s the latest step in Illinois’ modernization efforts, which have already brought on a chief data officer and new enterprise architects.

• The CAIO will oversee AI governance, set standards, and guide risk management practices.

• Applicants need senior IT leadership experience and a strong grasp of AI strategy and policy.

• CIO Brandon Ragle called it a chance to “turn bold ideas into real impact.”

• The hire is expected by Q1 2026 and will report to DoIT Deputy Secretary Patrick Nolan.

• Illinois follows states like Oklahoma, Montana, and North Carolina in appointing C-suite AI leaders.

Illinois’ move signals a shift from experimentation to structure. The real test won’t just be hiring a Chief AI Officer, it’ll be giving them the authority to shape how AI actually works in the public sector.

BREAKTHROUGH

The AI quietly fixing one of higher ed’s biggest headaches

The University of California, Berkeley just launched something quietly revolutionary: an AI tool that could transform how colleges handle transfer credits.

Here’s everything you need to know:

• Called CourseWise, the tool helps colleges compare course equivalencies using past data and machine learning.

• It’s currently being piloted by 120 campuses nationwide, with early signs of significant time savings.

• Transfer credit evaluations are notoriously inconsistent often relying on faculty interpretation and buried spreadsheets.

• CourseWise centralizes these inputs and offers a single best-match suggestion for each transfer course.

• The tool was built from over a decade of research, not venture funding, a rare origin story in edtech.

• At Texas A&M, just three campuses using CourseWise could help avoid duplicative reviews across 37 institutions.

• Long-term, the team envisions student-facing planning tools and faster articulation across all school types.

CourseWise isn’t just streamlining admin work, it’s quietly challenging how rigid and fragmented higher education has become. If it scales, we may see more than just speed gains; we might start seeing a rethinking of the entire student journey.

AI TOOLS

AI TOOLS

• Remove.bg: Instantly removes backgrounds from images with scary-good accuracy - no photoshop skills needed whatsoever

• Phind: Developer-focused AI search that understands code and gives you programming answers with actual working examples

• Cursor: AI-powered code editor that predicts what you're going to write next and generates entire functions while you code

• NotebookLM: Turns any document into an interactive AI podcast or chatbot you can literally have conversations with

• Kive.ai: Creates instant moodboards and visual inspiration from just a few keywords for creatives and designers

• Julius AI: Upload your messy data and ask it questions in plain English to get beautiful charts and insights

• Superhuman: Email client with AI that writes responses, schedules follow-ups, and makes inbox zero actually achievable

• Mem: Self-organizing notes app that automatically connects related ideas and surfaces them exactly when you need them

• Bardeen: Browser automation that watches you do repetitive tasks once then builds bots to do them forever

Explore 10,000+ AI tools at our tools directory at Nextool AI

🚀 Founders & AI Builders, Listen up!

If you’ve built an AI tool, here’s an opportunity to gain serious visibility.

Nextool AI is a leading tools aggregator that offers:

• 500k+ page views and a rapidly growing audience.

• Exposure to developers, entrepreneurs, and tech enthusiasts actively searching for innovative tools.

• A spot in a curated list of cutting-edge AI tools, trusted by the community.

• Increased traffic, users, and brand recognition for your tool.

Take the next step to grow your tool’s reach and impact.

Reach 140,000+ READERS:

Expand your reach and boost your brand’s visibility!

Partner with Nextool AI to showcase your product or service to 140,000+ engaged subscribers, including entrepreneurs, tech enthusiasts, developers, and industry leaders.

Ready to make an impact? Visit our sponsorship website to explore sponsorship opportunities and learn more!